Wir sind dankbar und fühlen uns geehrt, so viele positive und ermutigende Kritiken von den am Festival teilnehmenden Chören erhalten zu haben.
Vielen Dank, dass Sie Ihre Leidenschaft und Ihr Talent mit uns teilen.
Nous gardons néanmoins tous de merveilleux souvenirs de ce festival ! Moments pleins de découvertes, de partage, d’échanges dans la bonne humeur et la convivialité.
Nous avons énormément apprécié les découvertes musicales et les contacts noués avec les chorales danoise, russe et française. Découvrir une telle diversité de répertoires et des styles de chorales différents représente un enrichissement culturel et humain inoubliable. Le seul petit regret, si nous devons en avoir un, est de ne pas avoir eu l’opportunité de chanter avec „de Chorale“, nos concitoyens venant de l’autre côté de la Belgique.
Nous remercions tout particulièrement les chorales et les paroisses italiennes qui nous ont accueillis avec autant de gentillesse… et abondance ! Nous aurions aimé pouvoir prolonger les après-concerts et passer plus de temps avec les organisateurs et choristes. Malheureusement, pour des raisons logistiques, nous avons dû quitter trop tôt à notre goût ces moments tous ensembles.
Finalement, je tiens encore une fois à te remercier vivement, Barbara, pour ton aide précieuse dans la préparation de cet événement. Sans ton aide, notre séjour n’aurait pas été aussi réussi !
Merci également à Giulia et à Giuliano pour leur assistance.
Amicalement,
Ann Thonner
I would like to thank you for the wonderful experiences of your festival.
It was our sixth foreign festival, certainly the most beautiful.
Remain only beautiful memories of the festival, amazing organization, interesting concerts and very very very nice people.
I hope we proved that we can sing.
I wish you a beautiful summer.
Eva
Thank you. We had a wonderful festival. Everybody was really happy and pleased, Paula og our busdriver Naza ,were the best people looking after us and guided us in the best way.
Good food and meeting all nice people.
Wonderful places to sing. So many nice and good memories. We all loved it.
Thank you for well organized festival. We will recomend it to everybody. Maybe we will participate at your festival in Sardinia later. We know We will be in good hands.
Have a wonderful sommer.
Best wishes
Heidi Andersen
Cordis Vocalis
We had a good trip and the stay in Verona has been unforgettable. Thank you very much for everything and I hope to see you soon on another occasion.
I wish you a happy holiday.
A hug.
Itziar Izagirre
Thank you for all your good work and care for our choir. The group came home very happy – to much cooler temperatures….
We have seen a lot in the few days during the festival, and had great relaxing week afterwards .
We survived the heat wave of the first day – and after that any temperature was tolerable. We enjoyed our stay at the hotel in San Bonifacio (good choice – I guess it could be called a 4* – if it had no railway next to the garden… (comment from the group…)
Quel bonheur de te lire ! Je tiens vraiment à vous remercier pour l’excellente organisation de ce festival . Nous avons vraiment apprécié la qualité
- de l’Hotel ! On ne s’attendait pas à ça !
- de la diversité des lieux de concerts, le fait d’aller dans des petites villes et villages apporte une relation avec la VRAIE Italie !
- de l’écoute et du respect des groupes lors des concerts.
- du temps libre (en voiture) qui nous permettait de visiter à notre volonté Verone, Vicenza, etc…
- Et „chanter“ à la Basilique St Marc (même 1/4 d’heure ) ce fut un instant très fort d’engagement pour chacun de nous
- Nos concerts étaient chaque fois un pur bonheur, notre groupe est „jeune“ et pas habitué à de tels „pressions“ d’observation… au 4ème concert, on serait bien resté pour 8 jours ! Nous avons acquis une confiance musicale et nous avons pu la partager avec le public.
MERCI du fond du coeur d’être à l’écoute à ce point ! d’être en empathie à chaque instant, avec chacun de nous, tu parlais d’humanité, mais c’est toi qui nous ouvre grand la porte pour nous y inviter !
Notre „quintette“ serait ravi de vous revoir, c’est une évidence.
En ce qui me concerne, j’aimerais tant vous aider à faire connaître votre Festival ! et je vous souhaite qu’il soit reconnu à sa juste valeur dans les lieux où vous proposer les concerts.
De la part du Quintette et des accompagnants, nous vous remercions très sincèrement de nous avoir fait vivre d’aussi beaux moments !
Nous vous souhaitons de conserver cette magnifique énergie et vos qualités à nous la communiquer.
Je vous embrasse
A mon bon souvenir
Amitiés
Françoise
Je souhaitais vous remercier chaleureusement, Giuliano Rinaldi et vous, pour ce Festival choral que vous organisez à Vérone et auquel nous avons participé lors de la première session.
La démarche qui préside à ce rassemblement me paraît profondément généreuse , culturelle et humaniste.
J’ai été personnellement très touchée par votre accueil, le plus personnalisé possible, alors que vous ne nous connaissiez pas et qu’il avait 14 chorales participantes.
Pour notre groupe Sine Nomine, et sans doute les autres aussi, cela a été l’occasion d’écouter d’autres choeurs, très différents les uns des autres, de chanter avec eux le chant ‘Signore delle cime’ et l’hymne international européen, et de nous concentrer dans notre énergie musicale spécifique de la Renaissance/début baroque.
Que dire d’autre si ce n’est ajouter le bonheur que nous avons eu, tous et toutes, à (re)découvrir et parcourir toute cette merveilleuse région d’Italie.
Bonne poursuite de vos aventures musicales et humaines,
Cordialement, viva l’Italia !
Corus Sine Nomine (BE)
Jacqueline Bourguignon – Musicologue, Chef de choeur
vielen herzlichen Dank für eure ganz große Mühe, daß alles bestens geklappt hat und daß sich alle bestens aufgehoben gefühlt haben. Für die dänischen Mädchen war das Festival ein ganz großes und wunderschönes Erlebnis. Das Programm war zwar recht voll; nichts aber war zu viel. Wir hoffen sehr, daß wir ein anderes Mal wieder teilnehmen dürfen.
Viele liebe Grüße von uns allen aus Sorö
Das wunderbare Festival ist mir, allen Sängerinnen und Sängern der Suhler Singakademie und natürlich auch unseren beiden Chorleitern noch in bester Erinnerung, es wird geschwärmt davon, welch tolle Erlebnisse wir alle hatten. Unsere Reise zu Euch 2014 war super, aber diese 2019 war die Chorreise der Superlative. Das ist Euer Verdienst, liebe Barbara und dafür sagen wir Euch unser herzlichstes Dankeschön. Ihr könnt es nicht besser machen, die Organisation war einfach perfekt! Die tollen Chöre, die Konzerte in den ausgewählten Kirchen, die herzlichen Empfänge und die Gastfreundschaft in den wunderschönen Orten, das Hotel, die Verpflegung, das Eröffnungs- und Abschiedstreffen und Eure freundschaftliche und kompetente Begleitung und, und, und…..Euer Engagement ist einfach bewundernswert.
Jana sagte mir, dass Sie Dir unser kleines Video geschickt hat, von mir bekommst du nun noch einige Fotos!
Hoffentlich konntest du Dich nach dem Festival gut erholen. Ich wünsche Dir im Namen des Chores und natürlich persönlich alles erdenklich Gute!
Viele liebe Grüße aus Suhl
Christine
